High-strength, low-alloy structural carbon steel supplied to DIN 17100 grade ST37-2 (material number 1.0037). ST37-2 is widely used as a general structural steel and is equivalent to EN S235JR in terms of application and mechanical class. It is supplied in a variety of mill conditions and finished
Aceros estructurales de carbono de alto rendimiento y bajo aleado suministradas según la norma DIN 17100 grado ST37-2 (número de material 1.0037). El ST37-2 se utiliza ampliamente como acero estructural general y es equivalente a EN S235JR en cuanto a aplicación y clase mecánica. Se suministra en
High-strength structural steel conforming to DIN 17100 St52-3, offered in plates, sheets and long products for offshore and structural applications. St52-3 (equivalent to several international grades listed below) is a low-carbon, weldable structural alloy produced by a fully killed steel process
Aceros estructurales de alta resistencia conforme a la norma DIN 17100 St52-3, disponibles en placas, láminas y productos largos para aplicaciones offshore y estructurales. El St52-3 (equivalente a varias clasificaciones internacionales enumeradas a continuación) es un acero estructural de bajo
A low‑carbon, high‑tensile structural steel produced to DIN 17100 as grade St50‑2. Supplied as plates, sheets, coils and structural sections, this material is intended for heavy structural and offshore applications where weldability, good cold‑forming properties and consistent mechanical performance
Un acero estructural de bajo carbono y alta resistencia producido según DIN 17100 como grado St50‑2. Suministrado en placas, hojas, bobinas y secciones estructurales, este material está destinado a aplicaciones estructurales pesadas y marítimas donde se requiere soldabilidad, buenas propiedades de
Carbon steel ERW pipes manufactured to ASTM A53 Grade B (Type E) standard. These electric-resistance-welded (ERW) pipes are produced from continuous coils with a longitudinal weld seam that is heat-treated after welding to a minimum temperature of 540°C to ensure weld quality and consistent
Tubos de acero al carbono soldados por resistencia eléctrica (ERW) fabricados según la norma ASTM A53 Grado B (Tipo E). Estos tubos soldados por resistencia eléctrica (ERW) se producen a partir de bobinas continuas con una costura longitudinal que se trata térmicamente tras la soldadura a una
Carbon steel plates manufactured to ASTM A516 pressure-vessel quality, designed for moderate- and lower-temperature service where good weldability and notch toughness are required. A516 Grade 70 (including the normalized Grade 70N variant) is commonly used for welded pressure vessels, storage tanks
Placas de acero al carbono fabricadas según la calidad de recipiente a presión ASTM A516, diseñadas para servicios a temperaturas moderadas y bajas donde se requiere buena soldabilidad y resiliencia a la entalla. El A516 Grado 70 (incluyendo la variante normalizada Grado 70N) se usa comúnmente en
High-strength carbon steel plate engineered for pressure-vessel and boiler applications where improved low-temperature toughness is required. This material meets ASME/ASTM SA516 Grade 70 requirements and is supplied in the normalized condition (SA516Gr70N) for enhanced Charpy V-notch performance and
Placa de acero al carbono de alta resistencia diseñada para aplicaciones en recipientes a presión y calderas donde se requiere mayor tenacidad a bajas temperaturas. Este material cumple con los requisitos de ASME/ASTM SA516 Grado 70 y se suministra en condición normalizada (SA516Gr70N) para mejorar