A sanitary homogenizing/emulsifying pump engineered for high-speed emulsification and short-distance transfer of liquid and semi-liquid formulations. The pump chamber uses a matched set of double-layer stator and double-layer rotor elements; the rotor and stator are forged and heat-treated to
Una bomba de homogeneización/emulsificación sanitaria diseñada para una emulsificación de alta velocidad y una transferencia de corta distancia de formulaciones líquidas y semilíquidas. La cámara de la bomba utiliza un conjunto de estator y rotor de doble capa; el rotor y el estator son forjados y
A compact, high-flow/low-head centrifugal spray circulation pump engineered for closed cooling towers, evaporative condensers and general water-circulation applications. Designed for continuous spraying and recirculation duties, this LT/WLT pump delivers reliable, energy-efficient performance in
Una bomba centrífuga de circulación de rociado compacta de alto caudal/bajo recargo, diseñada para torres de enfriamiento cerradas, condensadores evaporativos y aplicaciones generales de circulación de agua. Diseñada para tareas de rociado continuo y recirculación, esta bomba LT/WLT entrega un
Vertical, shaft-coupled centrifugal pump engineered for continuous seawater service. The CLH series is built with bronze wetted components for corrosion resistance in marine environments and is designed for duties including ballast transfer, bilge pumping, coolant circulation, drainage and fire
Bomba centrífuga vertical acoplada al eje, diseñada para servicio continuo con agua de mar. La serie CLH cuenta con componentes en contacto con agua de mar hechos de bronce, para resistencia a la corrosión en entornos marinos, y está diseñada para tareas incluyendo transferencia de lastre, bombeo de
A vertical, immersible multistage centrifugal pump engineered for reliable transfer of petroleum liquids (crude oil, gasoline, diesel) in oil production sites, refineries and power plants. Designed for tank- or pit-mounted installation, the pump delivers long service life, stable hydraulic
Una bomba centrífuga multietapa vertical, sumergible, diseñada para el transporte confiable de líquidos petróleo (petróleo crudo, gasolina, diesel) en sitios de producción de petróleo, refinerías y centrales eléctricas. Diseñada para instalación en tanque o foso, la bomba ofrece larga vida útil
Compact, robust electric double-diaphragm transfer pump engineered for safe, leak-resistant transfer of a wide range of liquids across industrial processes. The motor drives two diaphragms through a gearbox to create alternating suction and discharge in the left and right pump chambers. Four one-way
Pompa de doble diafragma eléctrica compacta y robusta diseñada para una transferencia segura y sin fugas de una amplia gama de líquidos en diversos procesos industriales. El motor impulsa dos diafragmas a través de una caja de cambios para crear succión alternada y descarga en las cámaras izquierda
A robust surface-mounted centrifugal pump engineered for reliable transfer of clean and moderately contaminated liquids from open sources such as wells, rivers, reservoirs and storage tanks. Designed for easy installation and servicing, this pump is ideal for household, agricultural and industrial
Una bomba centrífuga de montaje en superficie robusta, diseñada para un traslado confiable de líquidos limpios y moderadamente contaminados de fuentes abiertas como pozos, ríos, reservorios y tanques de almacenamiento. Diseñada para una instalación y mantenimiento sencillos, esta bomba es ideal para