Robust stainless-steel centrifugal pump engineered for corrosion resistance and hygienic service. Flow-path components and the pump frame are manufactured from high-quality stainless steel (SS304 or SS316), and the impeller is available in semi-open or closed designs to match fluid characteristics
Bomba centrífuga de acero inoxidable robusta diseñada para resistencia a la corrosión y servicio higiénico. Los componentes del camino de flujo y el marco de la bomba se fabrican con acero inoxidable de alta calidad (SAE 304 o SAE 316), y el rodete está disponible en diseños semiabiertos o cerrados
Horizontal, single-stage end-suction centrifugal pump built to ISO 2858 dimensions for easy installation and interchangeability. The pump uses a single-suction, cantilever impeller mounted directly on the shaft (single-stage, single-suction) and is supplied in a shaft-coupling configuration for
Bomba centrífuga de succión lateral, de un solo etapa, fabricada según las dimensiones ISO 2858 para una fácil instalación e intercambiabilidad. La bomba utiliza un impulsor de un solo lado, tipo vástago, montado directamente en el eje (una etapa, succión simple) y se suministra en una configuración
High-temperature hot-oil circulating pump designed for thermal fluid heating systems. This horizontal, single-stage, single-suction cantilever pump features axial suction and a vertical upward discharge, and is supplied mounted on a baseplate together with the motor for straightforward installation
Bomba de aceite caliente de circulación de alta temperatura diseñada para sistemas de calentamiento de fluidos térmicos. Esta bomba horizontal, de un solo etapa, de succión simple y disposición en volante, posee succión axial y descarga vertical hacia arriba, y se suministra montada sobre una base
A heavy-duty submerged pump engineered for heated, insulated transfer of molten sulfur and other high-temperature, high-viscosity liquids. The unit uses submerged gear-pump technology with an insulated jacketed pipeline to maintain product temperature in the suction and discharge lines. Precise
Bomba sumergida de alta resistencia diseñada para la transferencia aislada y calentada de azufre fundido y otros líquidos de alta temperatura y alta viscosidad. La unidad utiliza tecnología de bomba de engranajes sumergida con una tubería encapsulada aislada para mantener la temperatura del producto
A compact vertical centrifugal self-priming vacuum unit designed to prime emergency fire pumps in marine and industrial fire-protection systems. The unit provides rapid automatic or manual priming so the main fire pump can start reliably after an emergency call. Key features and performance Self
Una unidad de vacío centrífuga vertical autoprimeada compacta diseñada para primar bombas de incendio de emergencia en sistemas de protección contra incendios marinos e industriales. La unidad proporciona un primado automático o manual rápido para que la bomba principal de incendio pueda iniciar de
A horizontal, multistage centrifugal drainage pump engineered for low-pressure heater service in power plants. The NW series is designed to reliably remove condensate and drainage from low-pressure heaters with excellent NPSH performance, making it suitable where available NPSH is limited. Key
Una bomba centrífuga de múltiples etapas horizontal diseñada para el servicio de calentadores de baja presión en plantas de energía. La serie NW está diseñada para retirar de manera confiable el condensado y el drenaje de calentadores de baja presión con un excelente rendimiento de NPSH, lo que la